
UNIDOS SOMOS
LA ALIANZA
DE LA CASCADA
072423sm.jpg)
COMPRA DE ENTRADAS PARA EL FESTIVAL
COMPRA FESTIVAL CAMPING
Todas las reservas de camping se realizan a través de nuestro socio Hipcamp. El espacio de camping está limitado a 99 parcelas, con un máximo de 4 personas por parcela. Para más información y reservar tu plaza, haz clic en el botón de abajo para acceder a Hipcamp.
Ven a Skóhare para el Festival de la Unidad de las Cascadas 2023.
El verano pasado, organizamos nuestro primer Concierto Anual de Unidad en las Cascadas. Con la ayuda de los fondos recaudados, adquirimos lo que ahora es la Granja Eterna de Iotsi'tsisons (Mujer del Cielo). Este año, los invitamos a unirse al Festival de Unidad en las Cascadas 2023, un concierto benéfico y una celebración. Del 28 al 30 de julio, celebraremos, honraremos y agradeceremos el crecimiento de nuestra visión. Únanse a nosotros para honrar la rematriación de Kanien'kehá:ka y el regreso a sus tierras ancestrales.
Para comprar entradas, visite nuestro Eventbrite . Para comprar en el camping, visite nuestra página en Hipcamp. No es necesario comprar entradas para asistir, pero se recomienda. Todos los ingresos se destinan directamente a nuestra escuela y programas de inmersión lingüística en la tierra. A medida que avanzamos hacia la soberanía, es crucial recuperar nuestra lengua. Nuestra escuela y programas de inmersión lingüística en la tierra garantizarán que nuestra lengua se transmita a las generaciones futuras. Su presencia y apoyo nos ayudarán a crear nuestras manifestaciones para nuestro pueblo.
Esperamos ver tu hermoso espíritu. Nia:wen.
Programa del festival
*Tenga en cuenta que este programa está sujeto a cambios, así que asegúrese de consultarlo periódicamente para obtener actualizaciones. La lista de artistas de cada día no está en orden de aparición. ¡Gracias y esperamos celebrar con usted este fin de semana!

VIERNES 28 DE JULIO
6 p. m.
Abriendo fuego en la Casa Comunal con Kanerahtiio Rogert Jock, Maria Esther Pallares, Peter y Bethany Yarrow, Tsering Lodoe, Mercedes Terrance y Colin Carew
8 p. m.
Escenario de conciertos
Actuaciones de Onondaga Women's Singing Society, Mercedes Terrance, Tsering Lodoe, Peter Yarrow, Maria Esther Pallares, Colin Carew y Keith Secola (¡Birthday Jam!)

SÁBADO 29 DE JULIO
11 a. m.
Taller de viaje vocal con Stephanie Rooker
Taller con Stephen Kraska
Recolección de bayas en la Granja Forever de Skywoman, Natación en cascada, Enseñanzas en la Casa Comunal, Vendedores, Almuerzo
1 p. m.
Micrófono abierto en Longhouse
3 p. m.
Escenario de conciertos
El concierto comienza a esta hora con las actuaciones de Peter Yarrow, Kanerahtiio Roger Jock, Semiah Smith, Colin Carew, Keith Secola, Jon Lee Rucker, Rebecca Martin y Larry Grenadier, Stephanie Rooker y Ben Tyree, Kyp Malone, Kahsenniyo Williams, Sean Rowe, Tsering Lodoe, Marie Esther Pallares, Bethany Yarrow, Mercedes Terrance y Roberto Múkaro Borrero.

DOMINGO 30 DE JULIO
11 a. m.
Brunch en el porche trasero de Sparrow House con Karenna Gore y Roberto Borrero
"Conectando lo global con lo local: Una conversación informal"
Talleres
Recolección de bayas en Skywoman's Forever Farm
Vendedores
1 p. m.
Micrófono abierto en Longhouse
2 p. m.
Escenario de conciertos
con las actuaciones de Peter Yarrow, Theresa Bear Fox, Keith Secola, Semiah Smith, Robert Múkaro Borrero, Maria Esther Pallares, Bethany Yarrow, Tsering Lodoe, Kyp Malone, Colin Carew, Medicine Crick, Kahsenniyo Williams y Mercedes Terrance
6:30 p. m.
Baile social en Skywoman's Forever Farm
Oportunidades de voluntariado
Aprovechamos la energía de esta luna llena para ayudar a crear un hermoso festival. Invitamos a voluntarios a venir a Skóhare para conocer nuevos amigos, forjar alianzas y ofrecer su tiempo. 🌻✨ ¡Pasa el día con nosotros, acampa o ofrece un par de horas de tu tiempo para ayudarnos de diversas maneras a preparar el evento!
Alojamiento local en Skóhare y alrededores.
Aunque no podemos alojar a todos en el sitio, proporcionamos información de alojamiento a continuación. Consulta enlaces a hoteles, moteles y hostales cercanos. Además, encontrarás enlaces a opciones locales de Airbnb y camping.
INTÉRPRETES | PROFESORES | ARTISTAS
VENDEDORES
Registro de proveedores
Además, invitamos a vendedores de comida, artesanías y pequeños negocios a unirse al festival. Las plazas son limitadas y se confirman por orden de llegada. Se priorizará a los negocios de Onkwehonwe. Puede encontrar más información e inscribirse a través de nuestro formulario de registro de proveedores de Google . Si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico .
¡GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES Y COLABORADORES LOCALES!



























-%20print%20version.jpg)
















