UNIDOS SOMOS
LA ALIANZA
DE LA CASCADA
NUESTRA HISTORIA
El año 2025 marca el décimo aniversario de la Alianza por la Unidad de las Cascadas. La Alianza se formó inicialmente como una organización de primera línea en 2015, cuando los líderes tradicionales Kanien'kehá:ka de la Reserva Akwesasne se unieron para apoyar a los residentes locales contra el Oleoducto Constitution, un importante gasoducto de fracturación hidráulica que atravesaría el territorio ancestral Mohawk en el Valle de Schoharie. La Alianza por la Unidad de las Cascadas formó parte de una coalición de grupos de base que hicieron campaña con éxito para que el estado de Nueva York denegara el permiso de construcción del oleoducto, sentando un precedente histórico al ser la primera derrota de un megaoleoducto interestatal aprobado por el gobierno federal. Mantenernos unidos contra el oleoducto también significó apoyarnos mutuamente y corregir los errores históricos de la manera que podamos en esta generación. Los miembros de la Alianza también se comprometieron a contribuir al regreso pacífico de los Kanien'kehá:ka a sus tierras ancestrales y a trabajar juntos para proteger los bosques, las aguas, las granjas, la vida silvestre y los pueblos de Skóhare y la biorregión del arroyo Schoharie.
En 2020, la Waterfall Unity Alliance pasó de ser una organización de primera línea poco organizada a una organización registrada como 501c3, cuya misión era "proteger el Valle de Schoharie y toda la Tierra; construir alianzas entre movimientos y culturas; y ayudar a crear soluciones a los desafíos existenciales de nuestro tiempo". Fue una transición de la prevención de daños a la restauración y reconstrucción activa de la salud ecológica y comunitaria para todos los pueblos, en unidad y al servicio de la Madre Tierra.
También en 2020, Roger Kanerahtiio Jock (miembro fundador de la Waterfall Unity Alliance) comenzó la construcción de una casa comunal tradicional Haudenosaunee cerca de Panther Falls, la cascada que da nombre a la Alianza. Personas de todos los ámbitos de la vida acudieron para ayudar a construir la casa comunal, ofrecerse como voluntarios y dar la bienvenida a los mohawks de regreso al Valle, además de cantar juntos, escuchar historias y aprender sobre la Gran Ley de la Paz, que rige nuestra unión como comunidades.
Al construir la Casa Comunal, conectamos el cielo (nuestra verdadera Casa Comunal) con la Tierra. Es un lugar de enseñanza sobre las historias de nuestra creación y los principios de vida en armonía, tal como fueron transmitidos a nuestro pueblo en el Buen Mensaje original y reforzados por la Gran Ley de la Paz. – Kanerahtiio Roger Jock
Longhouse abrió una poderosa puerta de sanación y retorno que culminó, en noviembre de 2022, con la compra de Skywoman's Forever Farm , una granja de bayas de 60 acres en el corazón del valle de Schoharie, como el primer proyecto de devolución de tierras agrícolas en el estado de Nueva York.
En 2023, Kawenniiosta Jock (hija de Roger) y Bethany Yarrow (miembro fundador de WUA) se convirtieron en las primeras codirectoras oficiales de Waterfall Unity Alliance, trabajando junto con una junta compuesta exclusivamente por mujeres para completar la rematriación de Skywoman's Forever Farm y devolver la tierra a la administración y control totalmente indígenas.
A finales de 2024, a medida que la granja crecía en independencia y se integraba al mundo sin fines de lucro, Rowen White se unió a la organización como Director de Transición para apoyarla en su transición de ser un proyecto de Waterfall Unity Alliance a convertirse en su propia organización sin fines de lucro 501c3. Es emocionante y conmovedor ver cómo las semillas de un sueño compartido florecen en una realidad arraigada de sanación y retorno.
Ahora que el centro de energía de la comunidad Kanien'kéha:ka se ha trasladado a la Granja de la Mujer del Cielo, la Casa Comunal también se trasladará allí, de vuelta a la Aldea ancestral del Clan Tortuga junto al Arroyo Schoharie, donde la cultura y las enseñanzas podrán ser compartidas por el Pueblo Originario al que pertenece. La Casa Comunal se concibió como un símbolo viviente del regreso del Pueblo Originario y de las Instrucciones Originales de la Gran Ley de la Paz a Skóhare. El símbolo sigue siendo tan poderoso como siempre y ya ha contribuido al inicio de un gran proceso de transformación. Nia:wenkowa a todos los que ayudaron a plantar firmemente esos postes de cedro en la tierra. La oración está conmoviendo y está creando su propia comunidad. Así es como se ve la rematriación y la sanación.
¡La granja está casi pagada!
Haga clic aquí para donar los últimos $85,000 necesarios para liberar la tierra de la deuda y devolver Skywoman's Forever Farm a los administradores y guardianes originales de Skóhare.
EL VIAJE CONTINÚA
La promesa fundacional de la Alianza de la Unidad de las Cascadas se ha cumplido. Tras muchos años de ceremonias, visión, trabajo arduo y apoyo comunitario, juntos abrimos la puerta para el regreso pacífico de los Kanien'kehá:ka a Skóhare. Ha sido un viaje extraordinario lleno de muchas enseñanzas: muchos errores, mucho perdón, mucho amor, pasión, creatividad y esperanza. La Alianza de la Unidad de las Cascadas continúa con orgullo apoyando la Granja Forever de Skywoman como parte de su misión de proteger el Valle de Schoharie y crear soluciones a los desafíos existenciales de nuestro tiempo. También hemos ampliado nuestro alcance organizativo y estamos patrocinando otros proyectos liderados por líderes culturales tradicionales como Bonga Jean-Baptiste (Haití) y Lázaro Medina Hernández (Cuba), quienes han formado parte de nuestra familia de la Unidad de las Cascadas durante muchos años. Es un honor apoyar a estos portadores del linaje original y continuar nuestros esfuerzos continuos para construir alianzas entre movimientos y culturas; hacer crecer esta Alianza de relaciones; continuar el trabajo de sanación, respeto y comprensión; y trabajar juntos para volver a tejer el aro sagrado de la vida.
🌻❤️ ¡ LA GRANJA ESTÁ CASI PAGADA! ❤️🌻
Haga clic aquí para donar los últimos $85,000 necesarios para saldar la hipoteca y devolver Skywoman's Forever Farm a los administradores y guardianes originales de Skóhare.